Thanks for the info.
I can now see the cause of the issue. The user agent names which have a space between the words are causing the failure.
Example:
Express WebPictures
Image Stripper
Indy Library
etc..
For now, can you please disable this feature or remove any entries containing a space and we will apply a fix in our code to handle this better in the next release of this plugin.